Sunday, 29 December 2013

Favorite Looks of 2013

As we have reached almost to the end of the year, here I am sharing the favorite looks of 2013.
Yil sonuna 3 gun kaldi ve bence 2013'un favori kombinlerine bakmanin tam sirasi :)

Thursday, 26 December 2013

Early Celebration

Yılbaşı akşamı genelde ailecek birarada olmaya gayret etsek de, herkes bir şekilde bir yerlere dağıldığı için, yılbaşından önce bir aile yemeği yiyerek yeni yılı kutlamayı seviyoruz. Bende de konsepte uyum konusundaki hassasiyet büyük olduğundan, kırmızıdan başka bir renk giymeyi düşünemezdim :)
We celebrated the New Year a little early as a family since some of us will be spending the New Year's Eve at different places. Red is not my favorite color but I cannot think of a better color for celebrating the New Year.

Tuesday, 24 December 2013

A White Tale

 Geçen hafta, sosyal medya hesaplarımı takip ettiyseniz (yukarda FOLLOW bölümünde tüm hesaplarım listeli) Minik Kalpler Elele Derneği'nin kermesi ile ilgili devamlı bir koşturma hali içinde olduğumu görmüşşünüzdür. Her tür yardım güzel ancak ben Mika-der'i ayrı seviyorum. Bu sebeple, Simdisenin.com ekibi olarak, kermesi duyar duymaz yerimizi kiraladık. Yoğun kar yağışı sebebiyle "evden kovulan çıkmaz" havasına denk gelmesi bile kimseyi durdurmadı ve oldukça yoğun ziyaretçi akınına uğradı Addres İstanbul. Kermesin ilk gününden fotoğrafları bu hafta başka bir yazımda paylaşacağım. İlk günü dedim çünkü kermes bir günden üç güne çıkarıldı ve şu an görmüş olduğunuz fotoğraflar kermesin son gününden. Elbisem Simdisenin.com , hırka Vakkorama, ayakkabılar ve küpeler Chanel, bilekliğim Vita Fede.
Last week, as the team of Simdisenin.com, we participated to the New Years' Bazaar of Mika-der, a well know charity for children. These are the photos from the last day but I will share many photos from the first day of the Bazaar soon on the blog.

Wednesday, 18 December 2013

The Tulle

 Ne yaparsam yapayım, stil anlayışımdaki "ufak dokunuş" ve "atıf"lardan vazgeçemiyorum. Örneğin; tül etek giydiysem, kıyafette başrol kavgası olmaması için gerisini çok sade tutuyorum. Simsiyah kıyafete hareket katması için renkli bir çanta kullanmak geliyor aklıma. Bu kombindeki "ufak dokunuş" kırmızı Chanel çanta. Birçok insan ayağına kırmızı ayakkabı giymeyi düşünebilirdi kırmızı çanta görünce. Ama ben kırmızıyı ayakkabıda kullanıp kıyafeti boğmak yerine, rujumu kırmızı kullanarak "atıf"ta bulunuyorum çanta rengine. Eğer kırmızı ayakkabı giyseydim-ki düşünmedim değil- o zaman çantamı kesin siyah seçerdim. E ama toplumda stilimiz ile öne çıkmak istiyorsak, risk almamız gerekmez mi? diyeceksiniz. Tül etek yeterli risk değil mi? diye cevap vereceğim ben de size :) Mutlu bir gün dilerim...
Tulle skirts are my favorite these days but it is extremely difficult to find the most flattering one. (well, actually even finding a decent one) Luckily, Zara created the perfect solution to this problem and I combined it with a basic sweater, black patent Louboutin heels and red Chanel handbag.

Monday, 16 December 2013

Givenchy meets Celine

 We had very cold and snowy weather last week but during the weekend, I saw some sunshine and decided to wear the season's favorite; Givenchy boots with BCBG dress and Beymen jacket. My handbag is the lovely, spacious Celine luggage.
Geçen haftaki buz gibi, karlı İstanbul'a inat, hafta sonu güneşi görünce, çorapsız etekle kombinlemeyi sevdiğim Givenchy botları BCBG mini elbisem ve Beymen ceketim ile kombinledim. Çantam ise herkesin sevgilisi Celine luggage. Güzel ve mutlu bir hafta dilerim...

Friday, 13 December 2013

Plum Addict

 I told you before; I am a "plum" girl this season. I love it. I have it on my nails, on my jacket, on my accessories, on my handbag and sometimes on my lips (could have been there more often if I had been a blondie). Yesterday, I had to attend many events during a very cold snowy day and decided to show off my new plum items in my wardrobe. My Comptoir des Cottoniers jacket, GAP jeans and Misela python clutch. I wanted these guys to be the star so went black with my Beymen turtleneck and Fendi biker boots.
"Plum" ismindeki bordo-mor renge olan aşkımı daha önce sizlerle paylaşmıştım. Genelde oje ve elbiselerde kullandığım bu rengi, aynı zamanda ruj olarak da çok seviyorum (Tom Ford bu işi biliyor) ancak bu rengin sarışınlara daha iyi gittiğini biliyor ve sadece beyaz/krem gibi renkler giydiğimde kullanıyorum. Dün gün boyu birkaç toplantı ve davete katılacaktım ve karlı buz gibi bir İstanbul sabahında ne giysem? diye düşünürken dolabımın yeni "plum" üyelerini birlikte kullanmaya karar verdim. Comptoir des Cottoniers ceketim, Gap kadife pantalonum ve Misela piton çantam ile oldukça mutluydum.

Monday, 9 December 2013

Chanel

 When I was in Paris for the Fashion Week, I saw a lady trying these gorgeous and different model of Chanel heels and I immediately fell in love. Of course, they did not have my size in full black (it comes as grey/black and brown/black as well) so I had to go all the way up to Printemps (from St.Honore) and found my babies. Even the sales lady of Printemps Chanel was surprised to see me so willing as the shoes had just arrived to their inventory. Anyway, I have been wearing them quite a lot but generally with opaque tights. This time, I wanted to show off the cut-out details so here you go!
Moda Haftası için Paris'deyken, bu harika model Chanel ayakkabılara aşık oldum ve numaramı bulmak için Chanel Chanel gezdim. Sonunda zafer benim oldu :)

Wednesday, 4 December 2013

Mirror Mirror

Size daha önce söz vermiştim. Günlük koşturmamdaki kombinlerimi, iphone ile bile olsa fotoğraflayıp sizinle paylaşacaktım. O fotoğrafların çoğu, yanımda arkadaşım varsa "Canım ya, rica etsem bir fotoğrafımı çekebilir misin?" şeklinde, ailem varsa "N'oluuuur, bir fotoğrafımı çeker mi biriniz?" şeklindeki taleplerim karşılığı oluyor. Bazen de bu talepte bulunma fırsatı bulamıyorum. İşte o zaman imdadıma aynalar yetişiyor. İlk selfie'sini henüz 4-5 ay önce çekmiş biri olarak, şu an blogumda bir stil postunu selfie'li yapıyor olmam beni manidar şekilde güldürdü.
Gelelim kıyafet detaylarına. Cumartesi günü ailecek İstinye Park günü için tercih ettiğim spor kombinde öne çıkan detaylar; Chanel çanta, Paris'ten aldığım şapkam, Simdisenin.com'un bugün açılan aksesuar butiğinden seçtiğim eşarbım ve Fendi biker botlarım. Sağ fotoğrafta ise Tory Burch ile tanıştığım davetteki kombinim var. Elbisem Simdisenin.com, çanta Lady Dior, botlar Zara.
These days, I am out almost everyday but as I am running around, I can't find any time for a photo shoot of my daily outfit. Especially when I have some free time alone, the only way of documenting the outfit of the day is selfie thanks to the mirrors.

Monday, 2 December 2013

Rainy Bug

 I am in love with my new BagBug thanks to Fendi and carry him with me whereever I go :) / Beni BagBug ile tanıştırdığı için Fendi'ye çok teşekkürler. BagBug ile ben artik ayrılmaz ikiliyiz :)))

Thursday, 28 November 2013

Hair Issues

Bir kadının yüzünü en güzel gösteren iki unsurdan biri saç. (diğeri kaş) Saç deyince sadece fön çektirmek yetmiyor tabii. İyi bir saç kesimi, yüz güzelliğinizi ortaya çıkaracak en önemli unsur. Bu uğurda gezmediği kuaför kalmayan biri olarak geçen hafta çok güzel bir tecrübe yaşadım. Ürünlerinde doğallığa önem veren ve üründen ambalaja her üretimini organik yapan Aveda markası, saçlarıma derinlemesine bakım yapmak için beni Akmerkez Erdem Kıramer'e davet etti. Bu güzel davette Aveda çayı ve Aveda anti-stress el bakım kremi ile beni stresten arındırma seansı esnasında, firmanın Uluslararasi Saç Kesim Direktörü Bastian Casaretto ile konuşma imkanı buldum. Benim için bu harika oldu çünkü saçlarımı daha yeni kestirmiştim (yılda sadece birkaç kez Türkiye'ye gelen, randevu almak için bile bekleme listesi olan bir isme) ve acaba saçım doğru kesildi mi?, yüzüme en iyi giden kesim bu mu? gibi soruları sormak için uzman ismi bulmuştum. Tabii sadece kendimi düşünmedim ve sizler için de hem kesim hem boya ve bakım ile ilgili sorular sorarak mini bir röportaj yaptım. Aveda günümden fotoğraflar ve bu mini röportaj sizinle...
Aveda invited me for a deep hair treatment for strong shiny hair. Their Artistic Director Bastian Casaretto was also present there and I had the chance to chat with him about hair and I asked the questions in my mind about hair. Here are the photos from that day and my mini-interview with Bastian.

Wednesday, 27 November 2013

Diamond Shopping

Mücevher ve özellikle pırlantanın mutlu edemeyeceği kadın yoktur herhalde. Yılbaşı ve Sevgililer Günü'nün yaklaşıyor olmasını fırsat bildim ve hem kendim hem de sizler için yeni modelleri incelemek amacıyla Palladium Alışveriş Merkezi'ndeki Zen Pırlanta mağazasını ziyaret ettim. Kendi zevkime uygun beğendiğim parçaları inceledim, denedim, fotoğrafladım ve tahmin edeceğiniz üzere harika bir gün geçirdim. Hem modern hem klasik modellerden seçtiklerimi umarım siz de beğenirsiniz :)
You know the famous saying "Diamonds are a girl's best friend" Who can argue that? :) Any woman would love to get diamonds as a gift and wearing them makes them so happy. As New Year's and Valentine's Day are approaching, I visited Zen Diamond and chose my favorite pieces.

Monday, 25 November 2013

Trends anyone?

Bu ara hava bir sıcak bir buz gibi ve bu hastalık havasından nasibimi bu hafta itibari ile almış bulunmaktayım. Kendimi bir gün de olsa eve kapatarak hastalığı atlatma çalışmam Pazar günkü güneşli hava ile son buldu ve gördüğünüz kombin ile kendimi sokaklara attım :) 2-3 sene önce aldığım dünyanın en rahat bootie'si olan Fendi'lerimi H&M etek ve Zara kısa kazak ile kombinledim. Çantam ise Beymen Club. Herkese güzel bir hafta dilerim.
Weather in Istanbul these days usually feels like Fall, still... I am loving it since I can wear my pencil skirts without any tights :) One should be careful tough as it gets very cold in the evenings. Fendi made the most comfortable booties ever and you are seeing them on me. I combined them with my H&M pencil skirt and Zara cropped jumper. I wish you all a great week! x

Thursday, 21 November 2013

Color in Dark

Dünkü koşturmalı günümün sabahında ne giyeceğime dair hiçbir fikrim yoktu. Sabah önce sürpriz bir proje için toplantı ve ardından Yıldrım Mayruk defilesi vardı ajandamda. Dün kuaförde görünce kendimden geçtiğim şeker pembesi ojelerimin, bu yaz aldığım Dior ayakkabılarımla aynı renk olduğunu fark edince, bu bir işaret dedim ve kombini ayakkabıdan yaparak başladım. Çok sık kullanmasam da dolabımda sevdiğim parçalardan olan Armani eteğimin üzerine, kumaşın naifliğine tezat oluşturması ve gün içinde kullanıma uygun hale getirmek için Atıl Kutoğlu deri ceketimi giydim. Omuzlarında detay olan ceket veya üstler giydiğimde omuzdan askılı çanta sevmediğim için çanta olarak elde tutularak taşınan Lady Dior'u tercih ettim. Gün boyu hem çok rahat hareket ettim, hem de kendimi şık hissettim. Umarım siz de beğenirsiniz :)
Yesterday, I was invited to the runway show of Yildirim Mayruk and I had to go there after a meeting in the morning. So I had to be both chic and comfy. In the morning, I realized that my nail polish was matchy matchy with my Dior shoes so decided to wear them and created the look accordingly. Atil Kutoglu leather jacket, Armani skirt and Lady Dior handbag were the correct decision. :)

Monday, 18 November 2013

HAPPY 3rd BIRTHDAY STYLISHTIMES

My blog, one of my best projects in life is now 3 years old. It has been a great journey so far and I am hoping for many more years together. Celebrating the 2nd birthday feels like yesterday. (Click here and here in order to remember how we celebrated last year. ) In the past year, I have worked a lot for Stylishtimes and enjoyed every minute. I attended international fashion weeks like Paris Fashion Week, followed the season launches of the most popular fashion brands, collaborated with your favorite labels and interviewed important people like the owner of Lladro, founder&designer of Aquazzura and many more... I may be based in Istanbul but my blog is international since the very first day and I am happy with myself to have kept it this way. I also launched #Cookwithme (#Aysegulmutfakta) for food lovers who wonder my recipes and shared them both on my blog and on Youtube. None of this could have happened if it wasn't your support that encourages me. Thanks a lot for following and I promise you will see even better content on Stylishtimes in the coming years. Finally please do not forget to follow me on Instagram ( @Stylishtimes) , on Twitter (@AysheRose) and on Facebook. xoxo
Blogum, hayatımın en değerli projelerinden biri olan Stylishtimes 3 yaşında! Daha 2.yaşını kutladığımız dün gibi geliyor insana. Nasıl kutladığımızı hatırlamak isteyenler buraya ve şuraya tıklayabilir :)
Geçtiğimiz sene boyunca Stylishtimes için yine çok çalıştım. Sevdiğim ve dünyada popüler markalarının sezon lansmanlarını yakından takip ettim, sadece ülkemizdeki etkinlikler ile yetinmedim, Paris Moda Haftası'na gittim, Floransa'da Aquazzura merkez ofisini gezdim ve sizler için 2 koleksiyon ilerisini inceledim. Önceki senelerde olduğu gibi dünyaca ünlü isimler ile röportajlar yaptım (Lladro'nun sahibi ve Aquazzura'nın kurucusu ve tasarımcısı Edgardo Osario vb gibi...) Bu sene ayrıca #cookwithme , diğer bir deyişle #AysegulMutfakta bölümünü de açtık. Hem resimli hem videolu yemek tariflerimi paylaştığım bu bölüm beni oldukça heyecanlandırıyor.
Blogumu 3 senedir yakından takibiniz için çok teşekkür ederim. Takibiniz ve yorumlarınız olmasa bu kadar işe kalkışacak cesareti bulamazdım. Bundan sonraki aylar ve inşallah yıllarda da yine kaliteli, özgün ve güzel içerikler ile karşınızda olacağım. Şimdi sıra 3.yaş günü kutlama fotoğraflarımızda...

Friday, 15 November 2013

#MiddayCoffee by Stylishtimes

 Terazi burçlarının görselliğe verdiği önemi bilmeyen yoktur. Kendilerini de, etrafındakileri de güze ve bakımlı görmek ister Teraziler. Bunun bir sonucu olarak evlerine ve sunumlarının güzelliği de büyük önem taşır. Ben de bir Terazi olarak sadece misafir geldiğinde değil, her kahve içişimde farklı sunumlar hazırlamayı seviyorum. Ve bu sunumların fotoğraflarını Instagram ve Twitterda #middaycoffee hashtag'i ile paylaşıyorum. Gün ortası kahvesi anlamına gelen bu hashtagi Ingilizce seçmemin sebebi daha çok Türk kahvesi içiyor olmam ve kahvemizi dünyaya tanıtma arzum. Instagram kullanmayanlar için ise son dönemlerdeki paylaşımlarımı biraraya getirdim. Umarım seversiniz :)
I love sharing my coffee presentations, especially Turkish coffee... My hashtag for these photos is #middaycoffee on Instagram and Twitter. Here I gathered some of my recent photos under that hashtag. I hope you like them. 

Wednesday, 13 November 2013

Zip it!

 Blogda iPhone ile çekilmiş stil fotoğraflarını yayınlamayı pek sevmesem de, geçen günler içinde yaptığım birçok kombini paylaşamadığımı farkettim ve koşturmam arasında 2 saniye fotoğraf çektik. Gardırobumda en çok bulunan 2 markaya ait süet ceket ve deri eteği (sırasıyla Maje ve Sandro) Dior çanta ve ayakkabılarımla kombinledim. Bu Dior ayakkabılarımı yıllar önce almıştım Paris'den ancak minik topukların geri dönüşü sebebiyle kendileri hayatımda tekrar yer bulmaya başladı. Bu resimlerde görülmüyor ancak topuklarda fermuar detayı mevcut :)
Sorry for iPhone photo quality but I am always in a rush during the day and there is usually no time to make a photo shoot with my camera. I want to share my daily looks with you also that's why I thought it is better than never so decided to take quick iPhone shots of my yesterday's look. Sandro leather skirt with the front zip detail made me fell in love with it and I complimented the zip with my Dior shoes which have zip detail on the heels. Lady Dior handbag with silver hardware and Maje suede jacket just completed the look. I hope you like it!

Monday, 11 November 2013

Pinko Outlet

 Haftaya güzel bir haberle başlamanın mutluluğu içindeyim. Çok sevdiğim Pinko ve Patrizia Pepe markaları, bundan böyle Simdisenin.com Outlet butiğinde sizlerle buluşacak... Üstelik %70 'e varan indirimli fiyatlarla...
Üzerimde gördüğünüz etek ceket Simdisenin.com Outlet'inde yer alan harika parçalardan ikisi. Diz üstü çizmede vamp olmadan zarif görüntü elde etmek zor gibi görünse de aslında çok basit. Ya spor kıyafetler ile tercih edeceksiniz yani jean veya tayt ile... Ya da etek veya elbise ile giyerken üzerine blazer tipinde bir ceket ile görüntünüze ciddiyet katacaksınız. Straplez mini elbise altına diz üstü topuklu çizme giymeyin yani, aman ha... :)
Simdisenin.com started selling Pinko and Patrizia Pepe products at around 70% discount in their Outlet boutique...My jacket and skirt are amongst those great products and I combined them with my H&M runway above the knee boots and Balenciaga handbag.

Friday, 8 November 2013

Florence Part 2

I know it was some time ago but due to lack of time, I can only post the second part of my Florence trip today. As I explained before, I did not have much time for sightseeing but here are some of my photos exploring the city.
Floransa seyahatimin fotoğraflarını ara ara paylaştım ancak elimde hala paylaşamadığım fotoğrafları, geç de olsa yayınlamak istedim. Daha önce anlattığım üzere, şehri gezmek ve turistik aktiviteler için fazla vaktim olmadı ancak sizi ufak bir şehir turuna çıkarabilirim :)

Monday, 4 November 2013

Simdisenin.com Etkinliginden...

Simdisenin.com , ilk Pop-up store etkinliğini Cumartesi günü Project Atelier'de gerçekleştirdi. Yarım gün açık kalan bu mağazada hem Yepyeni/sıfır elbiseler, hem de Louis Vuitton, Valentino gibi markalara ev sahipliği yapan Vintage butiğindeki ürünler sergilendi. Katılım çok yüksekti, o sebeple çoğu zaman fotoğraf çekmeyi ihmal bile ettik. Gelen herkese çok teşekkürler. Bundan sonra alışverişe Simdisenin.com üzerinden devam :) Bu hafta birçok yeni ürün eklenecek, takip etmeyi unutmayın! Şimdi sizi etkinlikten fotoğraflarla başbaşa bırakıyorum :)
Here are the photos from the pop-up store event of simdisenin.com 

Friday, 1 November 2013

Yarın Bekliyoruz :)

Simdisenin.com 'daki ürünleri ve henüz siteye yüklenmemiş birçok elbiseyi yakından görmek ve deneyerek almak isteyenleri yarınki etkinliğimize bekliyoruz :)

Wednesday, 30 October 2013

Plum

 Bu sezon "plum" yani bordo mora kafayı taktığım doğrudur. Bordoyu birkaç sezondur zaten bolca görüyoruz ve aslında ben mor renkten pek hoşlanmam ancak bu bordo mor tonlarında birçok parçayı kattım yeni sezon gardırobuma. Bunlardan biri Missoni hırkam ve diğeri Paris'ten aldığım şapkam. Tom Ford plum ojelerim de bu ekibe eklenince, o günkü mutluluğumu anlatmaya kelimeler yetmez :)
This season, I am obsessed with the plum color. Burgundy and plum are the definite winners amongst the new items I added to my wardrobe. I hope you like my new Missoni cardigan and my new hat from Paris.

Monday, 28 October 2013

Aysegul Mutfakta! - Krem Karamel

Ayşegül Mutfakta'nın 2.bölümünde Krem Karamel yapıyoruz. Bu çok kolay tarifi deneyince yorumlarınızı ya buradan ya Youtube sayfamdan benimle paylaşırsanız beni çok mutlu edersiniz. Şimdiden afiyet olsun :)
In the 2nd episode of Aysegul Mutfakta, I am cooking Flan and showing you how easy it is to make. Enjoy!
Youtube kanalıma üye olmayı unutmayın! / Please subscribe to my Youtoube channel!

Wednesday, 23 October 2013

2 New Loves in 1 Outfit

 I love wearing new stuff and if they are iconic pieces, that love becomes huge excitement. In this outfit, I wore 2 new loves. One of them is my new Chanel handbag that I bought in Florence (as seen in this photo) and my new Louis Vuitton combats that I bought from Paris 2 weeks ago. Yaaay!
Yeni şeyler giymeyi kim sevmez ki? Ben de herkes gibi bayılırım. Hele bu yeniler en sevdiğim moda evlerinin ikonik parçaları olduğunda bu sevinç ikiye katlanır. Bugün sizlerle paylaştığım kombinimde 2 yepyeni parça görüyorsunuz. Biri Floransa'dan aldığım Chanel çantam, diğeri de 2-3 hafta önce Paris'deyken aldığım Louis Vuitton combat botlarım. Bu botlar bu sezon çok moda ve neredeyse tüm moda evleri bu asker botlarını kendilerine göre yorumladılar. Halen edinmediyseniz modellere göz gezdirmenizi tavsiye ederim. Normalde uzun etek sevmeyen ben bu ara uzun etekli kombinlere düştüm ve bu simdisenin.com elbisemi hem gece hem gündüz sıkça giyeceğime eminim. Sevgiler...

Monday, 21 October 2013

Bayramlık

This week has been holiday in Turkey so everyone left Istanbul for abroad or somewhere warmer. I stayed in Istanbul since I have lots to do for my different jobs but escaped to our weekend house for the first days of the holiday in order to rest a bit. Here is my "Bayram" outfit on the first day of the Festive. The Missoni skirt I bought in Florence is my favorite these days. Can't wait to wear it with booties and opaque tights. The blouse is Marc Jacobs, sandals YSL and handbag is Balenciaga. And my gorgeous matchy lipstick and nails are thanks to Tom Ford's plum love!
Bayramda İstanbul'da kalmanın tadını işler ile boğuşmaktan dolayı pek çıkaramasam da, ilk günlerdeki güneşli havayı şehrin birazcık dışında kalan hafta sonu evimizde geçirdiğime çok mutluyum. Bayramın ilk günü bayramlıklar giyilir ya, benim bayramlık bu kombinimdeki tek yeni unsur Floransa'dan aldığım Missoni eteğim. (markaları kendi anavatanlarından almak gibi bir takıntım olduğunu söylemiştim değil mi? :)) Bende normalde pek görmediğiniz el ağızda pozlarının sebebi geçen hafta aldığım ruj ve oje takımım. Takım illa döpiyeste olacak değil ya :) Bu sezonun modası "plum"ı harika yorumlamış Tom Ford ve ben de karşı koyamadım...

Friday, 18 October 2013

Aysegul Mutfakta!

Yemeğe düşkünlüğüm herkes tarafından bilinir. Abur cubur sevmez mutlaka güzel yemek ararım :) Bundan dolayı da zaten blogumda yediğim ve beğendiğim lezzetleri Art of Eating basliginda, pişirdiğim lezzetleri de #Cookwithme başlığı altında yayınlıyorum. Özellikle yemek tariflerime olan ilginiz instagram fotoğraflarına dahi taşınınca, artık bu tarifleri videolu yayınlamam gerektiğine karar verdim.
Aysegul Mutfakta serimin ilk videolu tarifi, kendi usulum ile pişirdiğim Lazanya. Umarım beğenirsiniz.

Youtube kanalımı takip etmeyi unutmayın! :)

Wednesday, 16 October 2013

Paris Fashion Week - Sharon Wauchob SS14

 Paris Fashion Week'te izlediğim defilelerden biri de Sharon Wauchob Ilkbahar-Yaz 2014 defilesi idi. Le Marais bölgesindeki harika bir mekanda yapılan bu defilede tasarımcının klasik modelleri kendine has tarzı ile farklılaştırmasını izledik. Taşlar ve ponponlar göz alıcıydı :)
Sharon Wauchob is one of the designers I have been watching closely for the last few seasons and in Paris, I had the chance to see the Spring Summer '14 collection on the runway. 

Monday, 14 October 2013

In the Gardens of Four Seasons Firenze

On my last day in Florence, I wanted to enjoy the gardens and the lovely interiors of Four Seasons Hotel Florence where we spent a long weekend for our friends' wedding. You will love it so enjoy the photos!
Floransa'daki son günümde, Four Seasons Floransa'nın muhteşem bahçeleri ve iç mimarisinin tadına varmak istedim, o sebeple hopladım zıpladım ve bir sürü fotoğraf çektik. Kaldığım odanın fotoğraflarını instagramda zaten paylaşmıştım. Otelin içi ve heykeller ise bir başka harika! Eminim siz de  bayılacaksınız...

Thursday, 10 October 2013

MBFW Istanbul

Paris Fashion Week'in ardından İstanbul Moda Haftası başladı ve benim için resmen bir moda ayı oldu. Mercedes Benz sponsorlugundaki İstanbul Moda haftasının ilk gününde giydiğim kıyafetim hem rahat hem eğlenceliydi. Mavi kloş eteğim simdisenin.com Yepyeni Sıfır butiginden. Ayakkabılar YSL, çanta ve kazağım Londra'dan...
After I returned from Paris Fashion Week, MBFW Istanbul has started and it became a month of fashion for me. My first day outfit was comfy and fun. My skirt is from simdisenin.com , Excuse my small clutch no camera space day, Iphone helped us at its best :)

Monday, 7 October 2013

Indoors

Havaların soğumaya başladığı ilk gün, hava yağmurlu ancak ılıktı ve ben de Paris'ten yeni aldığım ipek elbisemi çorap giymeden biker botlar ile kombinledim. Akşama doğru yağmura buz gibi bir hava eşlik etmeye başlayınca çareyi kendimi alışveriş merkezine atmakta buldum.
A rainy cold day in October made me run into a shopping mall and spend time indoors.

Wednesday, 2 October 2013

Paris Fashion Week- Irfe Runway Show

Paris Fashion Week'te izlediğim defilelerden fotoğraf ve videoları instagram ve Facebook sayfalarımdan bolca paylaşmaya devam ediyorum. İkisinin de hesap ismi Stylishtimes
Bugün size Irfe defilesinden paylaşımlarda bulunacağım. Paris'de defileler bizim İstanbul'daki moda haftası gibi belli bir mekanda değil bambaşka yerlerde oluyor. O sebeple bazılarına gitmeye üşendiğim dahi oluyor ne yalan söyleyeyim :) Ancak Irfe, defilesini Place Vendome'da yaparak gönlümü kazandı. Önce Madeleine kilisesi önündeki cafelerden birinde croissant ve kahve dozumu aldım sonra defileye yürüdüm. Koleksiyonda bazı parçaları çok beğendim. Deri ile yapılan çalışmalar büyüleyiciydi gerçekten. Gerisini fotoğraflar anlatsın. Front row için de kendilerine teşekkürler!
You can see the videos of the Paris Fashion Week runway shows that I attended on my instagram and Facebook accounts. Both are called "Stylishtimes"
Today, I'd like to share the photos I took at the Irfe Runway Show which happened at Place Vendome.

Monday, 30 September 2013

Parisienne

I just came home from Paris. As you know, I went there for the Fashion Week and I had a very busy schedule. Running from one show to another, having meetings with brands (great projects coming), shopping and trying to enjoy Paris made me rush from one place to another. This outfit was one of my favorite since the booties were comfy and I love cape. The leather I got from Sandro in Paris was the perfect match with my Chloe necklace. I also enjoyed bringing my Celine love back to her home town.
Paris Moda Haftası için gittiğim Paris'ten yeni döndüm ve hemen fotoğrafları karıştırmaya başladım. Defileler, toplantılar, alışveriş ve Paris'te yapmayı sevdiğim şeylerin hepsini 1 haftaya sığdırmaya çalışmak kolay olmadı. Çok yorucu ancak bir o kadar da keyifli bir seyahatti. Genelde yalnız ve koşturma halinde olduğum için kendimle ilgili fazla çekim yapamadım ancak bu kıyafetimi sizlerle paylaşmak istedim. Paris sokaklarında yürümeye uygun botlarım ve en favori dış giyim parçam pelerin ile Parizyen bir görünüm sağladığımı düşünüyorum :) Seyahatim esnasında aldığım Sandro deri etek, Chloe kolyemle güzel bir uyum yakaladı. Ve pek tabii ki biricik aşkım Celine'i memleketine geri götürüp o havayı solumasını sağlamak da beni çok mutlu etti :) Herkese güzel bir hafta dilerim!

Thursday, 26 September 2013

Paris Fashion Week - Guy Laroche

Instagram ve twitter'ımı takip edenlerin bildikleri üzere, Paris Fashion Week'i takip etmek amacıyla Paris'teyim. Uzun ve yorucu bir maraton ve izlediğim defilelerin hepsine ayrı post yapmak zor iş ancak kolaj ile sizlerle ilerleyen günlerde paylaşacağım elbet. Dün sabah izlediğim Guy Laroche'un 2014 İilkbahar-Yaz koleksiyonunu öyle beğendim ki kendisine özel bir post hazırladım. Bir iki sezondur göze çarpan formlu volanları çok güzel çalışmış tasarımcı Marcel Marongiu. Çok ama çok beğendim... Bakalım siz de beğenecek misiniz :)
If you follow me on instagram and twitter, you already know that I am in Paris for the Fashion Week. Too many shows, a great weather and a luggage full of winter clothes are definitely distraction factors but I am trying to catch as many shows as I can and will share them all with you on my social media accounts instantly and on the blog next week. Yesterday morning, I went to Grand Palais for the runway show of Guy Laroche and I fell in love with the SS2014 collection. The fine construction of structured soft flows were A-mazing. Marcel Marongiu did a great job-again!

Monday, 23 September 2013

Birthday Girl

Herkese günaydın! Bugün benim doğumgünüm :))) Bol çalışma ile yoğun şekilde geçen bir yılı daha geride bıraktım. Sağlık ile geçen her güne şükrederek önümdeki yılların da yine sevdiklerimle, sağlıklı ve mutlu şekilde geçmesini diliyorum. Fotoğraflar yazın son günlerinden kalma... Beymen Club indiriminde bulduğum bu çanta, rengi ile yazın bitişine ilaç gibi geldi :)
Good morning everyone! Today is my birthday :))) Another year has gone by so quickly that it made me realize how valuable every day is. These photos are from the last days of summer. I am in love with this new handbag and my new lace skirt. 

Thursday, 19 September 2013

Fall

Eylül gelir gelmez soğuk yüzünü göstermeye başladı maalesef. Eylül doğumlu bir Terazi olmama rağmen sonbaharın getirdiği yorgunluk ve bitkinlik peşimi bırakmıyor. Aynı anda birçok işle meşgul biri için oldukça zorlayıcı oluyor. Kendimi olumlu yönde motive etmek için kıyafetlerimde renk ve parlaklığa önem veriyorum sonbaharda. Hepimizin bayıldığı Betsey Johnson çantam ile ZKforStylishtimes eteğim birbirine çok uydu. Şu güzel haberi de vurgulamadan geçemeyeceğim. Geçen ay açılan Simdisenin.com sitesinde artık sadece vintage parçalar değil, sıfır yepyeni elbiseler ve aksesuarlar da sizlerle buluşuyor. Her hafta eklenen stoklar ile pişti olmadan şık giyinme imkanı bulacağız. Bu etek de sitede mevcut.
September is showing its cool face to us and it is time to glitter it up to feel better :)

Monday, 16 September 2013

in Elie Saab

Here is my outfit at the wedding I attended in Florence. I wore my new Elie Saab gown and felt great in it. I hope you also like it! :)
Floransa'ya arkadaşlarımızın düğünü için gittiğimizi daha önce sizlerle paylaşmıştım. Düğünde yeni aldığım Elie Saab elbisemi giydim. Bu elbise Elie Saab'ın yeni koleksiyonundan. (2013 İlkbahar-Yaz) Podyumda krem rengi yürümüştü. Aklımda mavi renk yoktu ancak bu elbiseyi görünce fikrim değişti çünkü çok beğendim. Düğün akşamı bu resmi paylaştığımda herkes çok yakıştığına dair yorumlar yazdı. Umarım siz blog okuyucularım da beğenirsiniz :) İşte fotoğraflar!

Tuesday, 10 September 2013

Italian Pink

Floransa'daki ilk akşamımız için pembe tercih ettim. Bu elbisenin hakkını topuklu ayakkabı verirdi biliyorum ancak tercihim, gece 3'e kadar dans edebileceğim rahat bir sandalet oldu. :)
First night out in Florence was all about pink. I would recommend any girl to wear heels under this dress but that night would be long on the dance floor so I had to wear sth comfy. :)

Monday, 9 September 2013

Simdisenin.com Ayakkabı Butiği Açılıyor!

Yine bir hafta başı ve yine büyük bir heyecan yaşıyorum. Birkaç ay evvel yayına başlayan http://www.simdisenin.com/ bugünden itibaren sadece elbise değil aynı zamanda ayakkabı butiği ile de, siz modaseverlere uygun fiyata ünlü markaları kullanma imkanı verecek. Elbiselerde olduğu gibi ayakkabıların da büyük çoğunluğu hiç giyilmemiş ve kendi markasına ait kılıfları ile yeni sahiplerini bekliyor. Fotoğrafta üzerimde gördüğünüz Max Mara elbise ve Stuart Weitzman ayakkabı http://www.simdisenin.com/ 'daki harika ürünlerden ikisi...
The new week starts with some exciting news! http://www.simdisenin.com/ , the new online upscale consginment store, is opening the shoe boutique today. The Max Mara dress and Stuart Weitzman shoes I am wearing are available on http://www.simdisenin.com/ (For int. orders, please email order@simdisenin.com)

Wednesday, 4 September 2013

Interview: Aquazzura created by Edgardo Osorio

Aquazzura is the hottest shoe brand at the moment with its sexy designs and impeccable quality. Being a personal fan of Aquazzura, meeting Aquazzura team and Edgardo Osorio was very exciting for me. I had the opportunity to see their studio and learn about the secrets of Aquazzura success as the brand was founded only in 2011. In this article, you will read how Edgardo achieved so much at such a young age and next week on this blog, you will see more photos of his inspiring studio.
Aquazzura son zamanların en çok konuşulan ayakkabı markası... Seksi tasarımlar ile müthiş işçilik kalitesi buluşunca, dünyada olduğu gibi Türkiye'de de biz modasever hanımlar bu markaya karşı koyamadık. Bu yaz aldığım Aquazzura Sexy Thing ayakkabım benim için sezonun favorisi olduğundan, Aquazzura'nın Floransa'daki stüdyosuna gidip bu harika markayı kuran Edgardo Osorio ile tanışmak, tahmin edeceğiniz üzere beni çok heyecanlandırdı. Stüdyo bir harika! Yüzlerce ayakkabı, çizimler ve inanılmaz objeler ile insana ilham veren bir çalışma ortamı mevcut. Zaten bu sebeple stüdyoyu ayrı bir postta anlatacağım. Bugün Edgardo Osorio'yu daha yakından tanıyıp Aquazzura'yı daha çok seveceğiz. :)

Monday, 2 September 2013

Florence Part 1

 Günaydın! Floransa tatilimde yoğun program ve koşturmadan, çok fazla fotoğraf çekemesem de hepsini biraraya toplayıp iki bölüm halinde sizler ile paylaşacağım. İşte ilk bölümü :)
Good morning! Here are the photos of my Florence visual diary part 1.

Thursday, 29 August 2013

Modern

Floransa postlarına kısa bir ara veriyorum ve düne dönüyorum. Dün birçok moda markasının lansman ve davetleri vardı ancak ben günü eşimle müze dolaşmaya ayırdım. Son durağımız olan İstanbul Modern'de ufak da bir çekim yaptık. Kombinin yıldızı Helmut Lang gömleğim :)
A short break to Florence posts and a quick look to yesterday's outfit. My husband and I visited a few museums yesterday and finished the tour at Istanbul Modern Museum with a nice dinner. The star of my outfit was my new Helmut Lang shirt. Do you agree with me? :)

Tuesday, 27 August 2013

A Day on the Tuscan Hills

Sosyal medya hesaplarimi takip edenlerin bildiği üzere geçen hafta, arkadaşlarımızın düğünü için Floransa'daydık. Düğün programı zaten oldukça yoğundu ancak çalışkan bloggerınız yine yerinde duramadı ve bloğu için de bol bol çalıştı, önemli görüşmeler yaptı. Tüm Floransa seyahatim ile ilgili bol fotoğraflı postlar sizinle olacak önümüzdeki günlerde. İlk olarak sizi Toskana şarap bağlarından Frescobaldi'ye ait Castello di Nipozzano'ya götürmek istiyorum.
As those who follow my social media accounts already know, I was in Florence last week for our friends' wedding. The long weekend wedding program was already very busy but I could not resist having meetings with Italian companies for my blog. You will find many blog posts from my long weekend in the coming days. Today I start with our visit to Frescobaldi vineyard; Castello di Nipozzano. Enjoy the photos!

Wednesday, 21 August 2013

Make-up

Last week, Avon invited us to meet Lauren Andersen, the celebrity make-up artist, in order to learn about the new Avon make-up collection and new season trends in make-up and beauty world. They also organized a cute play where we had to design our own make-up bag with pictures, flowers and many more materials. I hope you like my bag in the photos :)
If you are interested in new season make-up trends, "like" my Facebook Page  https://www.facebook.com/StylishTimes because today I will upload the video of Lauren Andersen telling it all :)
Geçen hafta Avon markası, yeni makyaj serisini tanıtmak ve Hollywood yıldızlarının makyajını yapan Lauren Andersen ile makyaj sohbeti yapmamız için bizi Four Seasons Oteli'ne davet etti. Sadece makyaj konuşmadık aynı zamanda harika bir oyun ile kendi makyaj çantamızı hazırladık. Bu davetten fotoğraflar bu yazıda. Lauren Andersen'in sezonun makyaj trendlerini anlattığı videosu bugün bloğun Facebook sayfasında. https://www.facebook.com/StylishTimes

Monday, 19 August 2013

Simdisenin.com

Bir suredir uzerinde calistigim projem http://www.simdisenin.com/ gecen hafta yayin hayatina basladi. Cemiyet hayatinda stilleri ile goz dolduran hanimlar, bir kez giydikleri marka kiyafetleri bir baska davete giyemiyor. Modasever bircok hanim ise bu tasarimcilarin urunleri el yakan fiyatlarda oldugu icin o kiyafetlere ulasamiyor veya ulasabilse bile, istedigi elbiseyi bulamiyor. Bu iki stil sahibi kadin tipini bir platformda bulusturarak guzel elbiselerin dolap beklememesini amacladim ve http://www.simdisenin.com/  sitesini kurdum. Yeni eklenecek urunler icin Facebook ve Instagram sayfalarini takip etmenizi oneririm (simdisenincom)
I have created a new business on upscale consignment so that fashion lovers can reach great designs in lower prices. http://www.simdisenin.com/ Shipping on the site is only for Turkey but we accept international orders at order@simdisenin.com
Follow Facebook and Instagram pages for updates (simdisenincom)

Friday, 16 August 2013

Bodrum Part 2

Since my first Bodrum post, I had been to Bodrum twice but couldn't prepare the second part of my Bodrum holidays post. So in this one, you will see many photos. Enjoy! :)
İlk Bodrum yazımdan sonra iki kez daha Bodrum'a gittim ama yoğunluktan ikinci Bodrum postunu hazırlayamadım. O sebeple şimdi size bol fotoğraflı bir post sunuyorum.

Monday, 12 August 2013

Miu Me

Bayram öncesi son bir alışveriş turu için İstinye Park'taydım. Yaklaşık 1 ay önce aldığım Miu Miu güneş gözlüğümün pakedini yoğunluktan açamamıştım ancak bayram şerefine kutusundan çıkarabildim, o sebeple önemli bir gündü :) Zeynep Köseoğlu'nun bloğum için tasarladığı koleksiyondan tek omuz bluzumu, Marni for H&M kolyem ile çok yakıştırdım. Hardal rengi Chanel çantam ve GAP kot pantalonum ile oldukça rahat ama şık bir kombin oldu.
Last minute shopping before holidays was a great idea. ZKforStylishtimes one shoulder blouse and Marni for H&M necklace were the perfect match. Mustard Chanel handbag and GAP jeans made my day even sunnier :) My new sunnies are Miu Miu and bracelet Vita Fede.

Friday, 9 August 2013

Iyi Bayramlar!

Harika bir doğadan herkese merhaba ve iyi bayramlar! Bayramda İstanbul'da kalıp bir süredir ertelemek zorunda kaldığım işlerimi yapmak istedim ve bilgisayarın başından zor kalkıyorum diyebilirim. İşlerime ara verdiğim anlarda doğada yürüyüş yapıp az şekerli Türk kahvesi ile kendime geliyorum. Bayramıot şortlarım yaz boyu valizlerimin demirbaşı olduğu için görmüş olduğunuz şortuma pembe Superga'larım ve hasır çantam eşlik ediyor. Üzerimdeki aslında korse olarak tasarlanmış üst, bir yurtdışı seyahatimde denenmeden alınmış ve bol geldiği için dolabın ücra köşesine atılmıştı. Kendimi doğanın içinde bulunca, bluzun desenlerine karşı koyamadım ve büyük gelse bile giydim. Fena olmamış bence, sizce? :)
Happy Holidays and Happy Friday to everyone! I escaped to nature for the holidays and here are the photos of my first day...

Monday, 5 August 2013

This is Your Captain Speaking

Heyecanla beklediğim, sizlerle paylaşmak için sabırsızlandığım haberi artık açıklayabilirim. Ben artık bir Kaptan'ım :) Yat Kaptanı ve Kısa Mesafe Telsiz Operatorü olmak için girmem gereken sınavlara bir süredir çalışıyordum ve geçen hafta sınavları başarı ile geçtim. Etrafımda "bir bu eksikti", "o kadar işinin arasında (bilmeyenler için 3 işte çalışıyorum) buna nasıl vakit ayırıyorsun?" gibi serzenişte bulunanlar vardı ancak deniz tutkum beni yıldırmadı ve şu an bu hayalimin peşini bırakmadığım için çok mutluyum :) 
I have an announcement to make! I have passed the exams and now I am a Boat Captain. You may not be aware of my love for sea and boats so this might be shocking news :) But, I really love it and learning detailed information on marine laws, boat parts, sailing rules, first aid and meteorology while studying for the exam was so much fun.

Sunday, 4 August 2013

Wet Floor

You might have thought how lazy I have been this week about blog posting but I was super busy with work and one other thing which I will share tomorrow :))) Here are some photos from a very windy evening in Bodrum. I am wearing Banana Republic lace dress with Michael Kors wedges and Louis Vuitton clutch.
Bu hafta blogumu ihmal ettiğimi düşündüğünüzü biliyorum ancak işlerin yoğunluğu üzerine bir de yarın açıklayacağım önemli bir konu gündemde olduğu için maalesef blog postu yazmaya fırsat bulamadım. Bugün, Bodrum'da rüzgarlı bir akşamda önce Memedof'ta yemek, sonrasında Billionaire'de arkadaşımızın doğum günü kutlamasına katıldığım kombini paylaşmak istiyorum.

Tuesday, 30 July 2013

Evening ready

 Bodrum'da geçirdiğim hafta sonu tatilinden dün döndüm ve İstanbul'un yüksek sıcaklık ve nemine geri dönmüş oldum. Bodrum maalesef bu yaz beni hiç saşırtmadı ve rüzgarı elden bırakmadı. Bu sebeple deniz/tekneden çok karada zaman geçirmek zorunda kaldık. Rüzgarın tek avantajı, hafta sonu görülen rekor sıcaklığı (40 derece) bize hissettirmemesiydi. Ben de ilk akşam çok sevdiğim Maje tulumumu ve pratikliği ile gönlüme yer eden Stylishtimes çantamı kullandım.
My long weekend in Bodrum was really relaxing. On the first evening, I wore my Maje jumpsuit and the practical glam piece; #ZKforStylishtimes clutch.

Wednesday, 24 July 2013

Sunset

Yazın göbeğinde olmamıza rağmen bazı günler çok serin oluyor, özellikle akşamlar. O sebeple, sezonda bulamayıp Zara indiriminde yakaladığım yeni kazağımı Top Shop deri şortum ile kombinleyerek üşümeye karşı önlemimi aldım. Bu yaz aldığım Aquazzura ayakkabılarım ile zaten aşk yaşıyorum, onları da bu kombine çok yakıştırdım. Son olarak şu anda bloğumda satışta olan Z.K. for Stylishtimes portföy çanta ile kombinime parıltı kattım.
We are in the middle of summer but some days and especially evening in Istanbul are quite chilly. That's why, I wore my new Zara sweater with Top Shop leather shorts and matched them up with my new Aquazzura shoes and Z.K. for Stylishtimes clutch.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...