Wednesday, 30 May 2012

Meeting Zuhair Murad

Finally, I received the official pictures of me and Zuhair Murad which were taken in Paris. Loving his designs and owning a few gowns from his collections, it was a great pleasure meeting him during Paris Fashion Week. He invited me to his showroom to see the latest collection and we had a nice chat there. I am happy that now I have our pictures and I wanted to share one of them with you. / Zuhair Murad ile tanışma fotoğraflarım sonunda bana ulaştı. Paris Fashion Week döneminde Paris'teki showroom'unda yeni koleksiyon tanıtımı için verdiği davette tanıştığım Zuhair Murad ile kısa bir sohbet etme imkanı buldum ve kendisine hayranlığımı dile getirdim. Kendisinin tasarımlarını çok severim çünkü hem kalıpları bana tam oturuyor hem de özel bir davete giyecek tuvalet aradigimda elim hep onun elbiselerine gidiyor. O sebeple bu tanışmadan dolayı çok mutlu oldum. Aylar sonra elime ulaşan resimlerimizden bir tanesini sizlerle paylaşmak istedim.

Tuesday, 29 May 2012

Brown

I love this dress since it makes me feel very feminine in a classy way. As the weather has been really weird these days, I combined it with a long jacket which has a very nice cut and Jimmy Choo sandals. I hope you like it! / Bu elbisemi çok seviyorum çünkü hem zarif hem de kadınsı hissediyorum bu elbiseyi giydiğimde. Havaların ilginç seyri sebebiyle elbiseyi uzun bir ceketle kombinlemek istedim ancak ayakkabıda sandaletten vazgeçemedim :) Umarım beğenirsiniz!
Derishow ceket/jacket, MaxMara elbise/dress, Jimmy Choo ayakkabi/sandals, Dior handbag/canta

The Winner / Kazanan - Longchamp canta

Longchamp çanta çekilişine gösterdiğiniz yoğun ilgi sebebiyle çok teşekkür ederim. Aslinda kazanani dun anons etmem gerekiyordu ancak kişisel bir sebepten dolayı dün çekilişi yapamadım. Kısmet bugüneymiş. Çanta hazır şekilde sahibine gitmeyi bekliyor :)
Ve kazanan: Lulu's Life !!!
The winner of the Longchamp handbag is Lulu's Life !!! Congrats!
* Yedek talihli zeynep-21. Lulu's Life e-mailimize 2 gün içinde cevap vermezse, zeynep-21'e geçecek kazanma hakkı.

Monday, 28 May 2012

Yellow

Follow me on Twitter: http://twitter.com/AysheRose
H&M dress/elbise, Bottega Veneta Handbag/canta, Michael Kors wedges/ayakkabi

Saturday, 26 May 2012

That Dress

Pazar günü blogda yayınladığım Zeynep Köseoğlu röportajından sonra o gün giydiğim elbiseye dair birçok güzel yorum aldım. Elbise çok merak edildiği için kendisine ayrı bir post yapayım dedim ben de. Tabii o gün röportaj ile meşgul olduğum için kendi kıyafetim için bir çekim yapmadık, ben de sizlere tesadüfen çekilmiş karelerden elbiseyi en güzel şekilde görebileceğiniz birkaç fotoğrafı bir araya getirdim. / Last week after publishing the interview with Zeynep Koseoglu, I received many nice comments about my dress and your requests for photos of my look. As I had concentrated on the interview, we didn't do any photo shoot of my look that day, but here are the best pics I could find on the camera :)
Chanel Rose Confidentiel nailpolish/oje, Forever New elbise/dress, Miu Miu sandals/ayakkabi

Thursday, 24 May 2012

Rome

For a quick weekend, I visited my friend Haley who lives in Rome but never had the chance to share it on the blog. It was a super fun weekend, one full day of touristic visits and the rest enjoying ourselves and Rome :) / Kısa bir hafta sonu seyahati olarak arkadaşım Haley'yi ziyarete Roma'ya gittim bir süre önce ancak blogda paylaşmaya bir türlü fırsat bulamadım. İşte size bu seyahatimden birkaç resim.

Tuesday, 22 May 2012

Happy!

I bought this dress roughly 4 years ago from Kate Moss for TopShop collection. I really fell in love with the colors and the model of the dress. The model of the dress is actually very interesting but as I forgot to take my jacket off while doing the photo shoot, you won't be able to see it :(  I must also admit that I wore the dress only once before to my birthday dinner 2 years ago. Yes, it stayed in my closet for 2 years without being worn. The other day, I was heading to Istinye Park as there were some events I was invited to, and I felt like wearing this dress :) I combined it with my leather jacket designed by Atil Kutoglu, the famous Turkish designer and with my Zara sandals. / Bu elbiseyi yaklaşık 4 sene evvel Kate Moss'un TopShop için yaptığı koleksiyondan almıştım ancak şimdiye kadar 1 kez giydim. O da 2 sene önceki doğum günü yemeğimdi. Yani 2 sene dolapta bekledi bu elbise :) Fotoğraf çekimi yaparken ceketimi çıkartmayı unuttuğum için elbisenin üst kısmını net göremiyorsunuz maalesef ancak sırtında V şeklinde zarif bir dekoltesi ve omuzlarında bağcıkları mevcut. Bu kesim etek ve elbiseleri çok sevsem de pek benim tarzım değildi yakın zamana dek. Ancak son aylarda tamamen bu tip elbiselere taktım kafayı ve alıp kendime yakıştıramadığım için giymediğim ne kadar böyle elbisem varsa şu an askının en önünde :) Artık kendime de yakıştırıyorum sanki, siz beğendiniz mi?
Atil Kutoglu leather jacket/deri ceket, TopShop dress/elbise, Zara heels/sandalet, Celine handbag/canta

Sunday, 20 May 2012

Interview - Zeynep Koseoglu

Bu seneki TOG Bazar için birçok başarılı ve genç hanım tişörtler tasarladı ve bu tasarımlar kermeste yardım amacıyla satışa sunulacak. Zeynep Köseoğlu da bu önemli yardım projesi için tişört tasarlayan hanımlardan biri. Ancak Zeynep Hanım'ın özelliği; kendisinin eğitimli bir moda tasarımcısı olması. Bu sebeple bu projeye dört elle sarılarak birbirinden güzel 8 farklı tasarım hazırlamış kendisi. Ben de hem TOG Vakfinin bu anlamlı projesi hakkındaki düşüncelerini öğrenmek hem de kendisini sizler ile birlikte daha yakından tanımak amacıyla kısa bir ropörtaj yaptım. / Zeynep Koseoglu is an educated fashion designer and she designed 8 different t-shirts for the Bazaar of TOG Foundation. I wanted to learn how she felt to be a part of this charity project and also know her better.
- TOG Vakfı'nın bu projesi ile ilgili tişört tasarlama teklifi geldiğinde nasıl hissettiniz? / How did you feel when you were asked to be a part of this project?
- Çok mutlu oldum ve heyecanlandım. Böyle anlamlı bir projede yer alabilmekten dolayı gururluyum. / I felt very happy and excited. Being a part of this meaningful project means a lot to me.
One of her designs / Zeynep Koseoglu tasarımı tisortlerden biri
- Tasarımlarınızı oluştururken nelerden ilham aldınız? / What inspired you while creating your designs?
 Bir sosyal sorumluluk projesi olduğundan içimde doğan ilk şey UMUT oldu. Renkli kumaşlar, renkli baskılar, birbirinden şirin ve eğlenceli materyaller kullanarak içimdeki umudu tasarımlarıma yansıtmaya çalıştım. Geleceğe olan umudum; rengarenk...  /  As this project is for a social cause and helping others, the first thing that came to my mind was HOPE. By using colorful fabrics and fun materials, I tried to reflect the hope in me to my designs. 
- Tişörtlerinizi tasarlama süreciniz nasıldı? Neler yaşadınız? / How was the designing process?
 Tasarlama süreci çok keyifli geçti. Bazı tasarımlarımda kendi yaptığım çizimleri kullanarak renkli materyaller ile tamamladım. Bazılarında ise renkli kumaşlar ile materyalleri biraraya getirdim. Çok ama çok renkli, şık ve eğlenceli tişörtler çıktı ortaya. / I really had fun while creating the t-shirts. In some of my designs, I combined my own sketchs and drawings with colored fabrics and in some of them different materials like ribbons or stones with colored fabrics.
Tasarlama surecinde kumas secerken / Designing process and checking fabrics
- Sizi çok stil sahibi ve şık buluyorum. Sizce şık giyinmek bir yetenek midir? / I find you very stylish and chic. Is being stylish a talent?
   İnsanın kendine ait bir stilinin olması çok muhim; gerektiğinde sezonun trendlerini kendine göre yorumlayabilmek, gerektiğinde belki modası geçmiş bir parçayı sezon trendleriyle karıştırarak şık olabilmek. Bunları başarabilmenin yolu da insanın kendini bulması ve tanıması ile paralel. Şık giyinmek bir yetenek değildir bence ama zevkli olmak size artı puan getirecektir. Ayrıca belirtmeliyim ki bence şık olmak bir pakettir. İnsan öncelikle kendini sevmeli, beğenebilmeli... Enerjisi, elektriği, bakımı, saçı... Bir insana baktığınızda bunların tümünü görebilmeniz lazım. Dolayısıyla sadece iyi giyinmek yetmiyor. Stil tüm bu saydıklarımdan oluşan bir bütündür. / I believe that it is very important to have a personal style; like combining trendy pieces with old pieces in your own way and looking good. Achieving this is parallel with knowing yourself. Obviously having a taste plays a great role for being stylish but being chic and stylish is a package. First you should like yourself and then look great with your energy, your outfit, hair etc.. All these should look well combined.
- Kadınlara giyim kuşam ile ilgili bir tavsiye verecek olsanız ne söylemek isterdiniz? / Any advice to women about fashion?
   Öncelikle kendinizi, nelerden hoşlandığınızı ve size neyin yakıştığını bilmeniz lazım. Saçınızdan makyajınıza kadar bir uyum içerisinde olmanız lazım. Dünyanın en şık kıyafetini de giyseniz, o kıyafet size uygun değilse, eğer "o" siz değilseniz, o kıyafet dünyanın en kötü kombini gibi görünecektir. / First of all, define what you like and know what looks good on you. The clothes you are wearing should match with your personality, otherwise, no matter if it's the best designer outfit in the world, it won't look stylish.
- Blogları takip ediyor musunuz? / Do you follow any blogs?
   Evet vaktim oldukça sizi ve Luxury Shoppers, The Blonde Salad, The Sartorialist gibi siteleri takip ediyorum. / Sure, when I have time I follow your blog :) and blogs such as Luxury Shoppers, The Blonde Salad and The Sartorialist.
One of her designs / Tasarladigi tisortlerden biri ile Zeynep Koseoglu
Daha evvel şu postumda bahsettiğim üzere TOG Vakfı'nın 2012 Bazaar'ı 22 Mayıs 2012'de Esma Sultan Sarayı'nda yapılacak. 25 TL giriş ücreti ödeyerek hem kermesi gezebilir hem de vakfa bağışta bulunabilirsiniz.

Friday, 18 May 2012

Yarın işe ne giysem? / Office Outfits

Yarın işe ne giysem? sorusu çalışan hanımların aklından sık sık geçer. Aslında çok da zor bir alan gibi görünmez çünkü bir pantalon ceket takım veya kalem etek gömlek ile halledilebilir gibi gelir birçok kişiye. Aslında halledilebilir evet, ama ben 10 yılı aşkın süredir aktif çalışan bir hanım olarak bu tipik ofis kıyafetlerinden oldukça sıkıldım. O sebeple toplantının yerine ve türüne göre, klasik iş kıyafetlerine hareket kazandıran, gün boyu beni enerjik tutacak hamleler yaparım kombinlerime. Örneğin, klasik bir blazer altına dar paça kanvas bir pantalon veya klasik kesim bir pantalon üzerine asimetrik kesimli veya eğlenceli ceketler giyerek gün içinde aynaya baktığımda sıkıcı bir iş kadını değil de hem işine hem de giyimine farklı yorum getirmiş bir hanım görüyorum :) Gömlek soranlar olacaktır. Ben pek gömlek insanı değilim. Daha çok bluz veya şık tişörtler ile kombinlerim bu iş kıyafetlerimi. Gömleği hava güzelse, yani ceket giymeyeceksem, kalem etekler ile kullanırım. Ceket içine gömlek hiç tarzım değildir :) 2 gün önce uzun saatler ofiste çalışıp ardından akşam üzeri çok da resmi olmayan bir toplantı için seçtiğim kombinim ile gün boyu rahat ve şık hissettim kendimi. Elbette havanın ılık olması, kısa paça pantalonları loafer veya babetler ile kombinlemeye elveriyor. Bu açıdan bahar mevsimleri bu tip kombinler için ideal. İş hayatında topuklu ayakkabının yeri var mıdır? diyecek olursanız, kışları evet, yazları belki şeklinde cevaplayabilirim. Ben kısa paça pantalonları çok sevdiğim için havalar ısınınca o tip pantalonları babet veya loaferlar ile kombinlemeyi ve böylece gün boyu hem şık hem de rahat etmeyi amaçlarım. Ancak kışın düz ayakkabı ile bir toplantıya gittiğim azdır diyebilirim. Bir kadının güçlü iş kadını portresini tamamlayan bir unsur olduğunu düşünüyorum topuklu ayakkabının. (elbette düzgün yürüyebilinen bir yükseklikte olmak şartıyla) Ve kışın, daha çok siyah, gri ve kahverengi kombinleri yaptığım için, pantalon giyiyorsam altına topuklu bot, etek giyiyorsam da topuklu ayakkabı ile kombinlerim. İş hayatımda, asla ve asla dar paca pantalonu botun içine sokarak kullanmam. Fazla "trendy" olmadan farklı olmak esastır iş kıyafetlerinde benim için... /   Choosing an outfit for work seems to be easy, but actually, it is quite difficult. Wearing a suit or scarf might be the essentials but I like spicing it up a little. Especially, when the weather is warm, it is easier to combine fun pieces with serious ones. I sometimes wear skinny pants with a classic-cut blazer or a classic pair of pants with colorful or asymmetric blazers. The other day, I spent whole day in the office and had meetings out late afternoon so I decided to feel comfortable and stylish at the same time. I hope you like it :)

Bottega Veneta handbag/canta, Zara jacket/ceket & blouse/bluz, Tod's loafer/ayakkabi


Thursday, 17 May 2012

MAKYAJ DERSLERI 2: Bridal Make-up / Düğün Makyajı

Makyaj artisti Elçin Mutlu ile makyaj derslerine geçen hafta far sürme konusu ile başlamıştık. Malum, düğün sezonu geldi sayılır. O sebeple ben de siz okuyucularim için düğün makyajını ele almaya karar verdim ve Elçin çok güzel bir düğün makyajı yaptı. Videoda da izleyeceksiniz, kendisi gelinde doğal görünümden yana. Ben de kendisine çok hak veriyorum, bazı gelinlerdeki maske gibi makyajları görünce. / As you know, on the blog, make-up lessons started and last week, the first lesson was about applying eye shadow. This week, you will read about Bridal Make-up. As summer is approaching, wedding season is coming up and I thought it could be helpful to speak with a professional make up artist and learn some hints. Elcin Mutlu did a natural but lovely make up while explaining the make up sins often seen on brides.
Gelinler için fotoğraflarda güzel çıkmak çok muhim. Bu sebeple cilt makyajında gölgeleme işlemi çok önemli. Bu gölgeleme sayesinde yüz hatlarınız vurgulanıyor ve fotoğraflar daha güzel çıkıyor. Bu gölgeleme konusunu ayrıca işleyeceğiz gelecek haftalarda.
Gelin makyajında sıkça rastlanan hataları Elçin Mutlu'ya sorduk. / Here are the comments of Elcin on the most common bridal make-up mistakes.
video
The make up artist Elcin believes that a bride should look clean and innocent, so it is better to stay away from heavy make up. Instead of heavy foundation, a light one and transparent powder would be great for the skin make up, she adds.
Elcin Mutlu'ya makyaj yaptırmak için irtibata geçmek isteyenler varsa bana e-mail atın, ben sizi kendisiyle iletişime geçirebilirim.

Wednesday, 16 May 2012

H&M Fall Winter 2012/2013 Collection Preview

Last week, I was invited to the Fall/Winter collection preview of H&M. I really liked the solid items like sweaters, pants, jackets with quality fabric and the accessories are divine. You should just see them :) / Geçen hafta H&M Sonbahar Kış koleksiyonunu görmek için H&M showroom'una davetliydim. Koleksiyonda dikkatimi çeken, pantalon, ceket ve kazakların güzel kumaşları ve modelleriydi. Aksesuarlar için ise artık söyleyecek lafım yok zira hepsi birbirinden yaratıcı, birbirinden güzel.

Monday, 14 May 2012

RED / KIRMIZI

Burberry trenchcoat/trenckot, Sandro dress/elbise,
Christian Louboutin pumps/ayakkabi, Christian Dior handbag/canta
Photos by Duygu Senyurek.

Friday, 11 May 2012

GIVEAWAY - HEDIYE

I really like the bags of Longchamp since they are always chic and practical. Their most popular design has been Le Pliage and I wanted to giveaway one of this model to a lucky reader. / Longchamp benim çok beğendiğim bir markadır, hem şık hem pratik çantaları sebebiyle. En populer modeli Le Pliage bildiğiniz üzere ve ben de bir şanslı okuyucuma bu çantadan hediye etmek istedim. İster annenize veya bir arkadaşınıza hediye edin, isterseniz kendiniz gün içinde okula, işe giderken kıyafetlerinizle kombinleyin, isterseniz yazın plajda kullanın.
Çekilişe katılmak için yapmanız gerekenler çok kolay :)
- Blogumun izleyicisi olmak (Blogun solundaki join this site butonuna tiklayarak :)
- Blogun Facebook sayfasini "begen"mek http://www.facebook.com/StylishTimes
- Bu çekilişi Blogunuzda, Facebook ve Twitter'da duyurmak
- Bu postun altina isminizi ve yaşadığınız sehri yorum olarak birakmak

Here are the steps to enter the giveaway.
- Follow my blog via Google friend connect (click "Join this site" on the left side of the page :)
- "Like" the Facebook page of my blog http://www.facebook.com/StylishTimes
- Announce this giveaway on your blog, Facebook and Twitter
- Write your name and city you live in as comment under this post.
Çekilişe katılım için son tarih 27 Mayıs akşamına kadar çünkü kazananı 28 Mayıs'ta random.org vasıtasıyla belirleyip açıklayacağım. Herkese bol şans! :) / I will identify the winner through random.org and will announce on the 28th of May so please enter the giveaway until midnight of 27th of May. Good luck! :)

Thursday, 10 May 2012

Visiting Audi Factory

In Munich, I was lucky that I had the opportunity to visit Audi factory and meet their CEO Mr.Rupert Stadler. Unfortunately, taking photos inside the factory was not allowed, however, I must say it was very very impressive to see how a piece of steel sheet turns into a car. They showed us all steps of car manufacturing and to me, the body shop area was the most fun since they had several robots doing all the welding job and I am talking about big, very big robots. / Münih'te Audi'nin fabrikasını gezme ve CEO'ları Rupert Stadler ile tanışma fırsatım oldu. Fabrika içinde fotoğraf çekmek yasak olduğu için üretimden görüntüler paylaşamayacağım ancak itiraf etmeliyim ki çelik bir levhanın arabaya dönüşme evrelerini izlemek inanılmaz etkileyiciydi. Adım adım her safhayı gördüm ancak beni en çok etkileyen "body shop" alanındaki robotlar ve yaptıkları işlerdi. Aynı anda belki yüzlerce robot, devasa robotlar, parçaları taşıyor, ölçüyor, biçiyor ve kaynak yapıyor.
Despite the automation, human power and talent are still needed and at Audi, they have the cars on rolling bands and workers install pieces and accessories while the cars run on those bands. Each unit has 88 seconds to finish their job. I found that pretty amazing. / Yüksek otomasyona rağmen insan gücüne ihtiyaç elbette var ancak Audi bunun da sistematik yolunu bulmuş. Arabalar, dış kasası bitmiş haldeyken yürüyen bantlara yerleştiriliyor ve bu bant üzerinde tüm uniteleri geziyor. Her unitedeki ekip işlerini 88 saniyede bitirmek zorunda. Çünkü bant durmuyor. Bence bu çok etkileyici bir yöntem.
Rupert Stadler in his R8 GT
The CEO of Audi, Rupert Stadler was the keynote speaker of the conference I attended, so he came to Tegernsee to speak about Audi and their goals. He gave many useful information about Audi's current situation and how they manage the future. He stated that they have beaten Mercedes in number of cars delivered in the 1st quarter of 2012. BMW was the leader in the competition of these 3 German car producers in Q1 but we'll see the figures in the coming months. / Audi'nin CEO'su Rupert Stadler, Tegernsee'de katıldığım konferansda konuşmacıydı. Audi ve hedefleri ile ilgili birçok bilgi veren Stadler, 2012 ilk çeyrekte, satılan araba sayılarında Mercedes'in önüne geçtiklerini ve BMW'yi hemen arkasından takip ettiklerini belirtti.
Balenciaga handbag/çanta, Leather jacket from London, GAP pants/pantalon, Tod's shoes/ayakkabı
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...